{"id":4432,"date":"2015-10-16T12:17:03","date_gmt":"2015-10-16T16:17:03","guid":{"rendered":"http:\/\/nihongo-de-columbus.com\/?p=4432"},"modified":"2024-10-18T01:27:07","modified_gmt":"2024-10-18T01:27:07","slug":"%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc-vol-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/newsletter_samples\/%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc-vol-6\/","title":{"rendered":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc Vol.6"},"content":{"rendered":"<p>\u3053\u3061\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3067\u306f\u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u60c5\u5831\u3001<br \/>\n\u4e0d\u52d5\u7523\u30fb\u751f\u6d3b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u5f79\u7acb\u3061\u60c5\u5831\u3092\u3001\u6bce\u6708\u7b2c1\u30fb3\u6728\u66dc\u65e5\u306b\u304a\u9001\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u304a\u9670\u69d8\u3067\u914d\u4fe1\u6570\u304c\u591a\u304f\u306a\u308a\u3001\u304a\u624b\u5143\u306b\u5c4a\u3044\u3066\u306a\u3044\u7686\u69d8\u304c\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306eVol.6\u3088\u308a\u30e1\u30fc\u30eb\u914d\u4fe1\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u56de\u307e\u3067\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u304c\u5c4a\u3044\u3066\u306a\u3044\u65b9\u306b\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u30d0\u30c3\u30af\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u3082\u304a\u8aad\u307f\u9802\u3051\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3082\u5c11\u3057\u5de5\u592b\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ee5\u524d\u3088\u308a\u8aad\u307f\u3084\u3059\u304f\u306a\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<br \/>\n\u3042\u306a\u305f\u304b\u3089\u306e\u3054\u611f\u60f3\u3001\u3053\u3093\u306a\u60c5\u5831\u3082\u805e\u304d\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u3054\u8981\u671b\u3082\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<br \/>\n\u3054\u611f\u60f3\u3001\u3054\u8981\u671b\u306f\u3053\u3061\u3089\u307e\u3067<br \/>\n<a href=\"mailto:solutions@nihongo-de-columbus.com\">solutions@nihongo-de-columbus.com<\/a><br \/>\n\u3053\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306e\u8cfc\u8aad\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u65b9\u304c\u304a\u77e5\u308a\u5408\u3044\u3001\u304a\u53cb\u9054\u306b\u3082\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089Nihongo-de-Columbus\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u65b0\u305f\u306b\u8a2d\u3051\u305f\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u767b\u9332\u306e\u30d0\u30ca\u30fc\u304b\u3089\u3069\u3046\u305e\uff01<br \/>\n<a title=\"Nihongo-de-Columbus.com\" href=\"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/\">Nihongo-de-Columbus.com<\/a><br \/>\n\u914d\u4fe1\u89e3\u9664\u30fb\u30d0\u30c3\u30af\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u3082\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u203b\u3053\u3061\u3089\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u4ef2\u4ecb\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u3001\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u3001\u3054\u6328\u62f6\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u306b\u304a\u9001\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n*=====*=====\u3010Topic\u3011=====*=====*===<br \/>\n\uff11\u3000\u8cc3\u8cb8\uff08\u30ea\u30fc\u30b9\uff09\u7269\u4ef6\u60c5\u5831 New!!<br \/>\n\uff12\u3000\u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b911\u67085\u65e5\u9803\u307e\u3067\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8<br \/>\n\uff13\u3000\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u3054\u7d39\u4ecb<br \/>\n\uff14\u3000\u4e0d\u52d5\u7523\u30fb\u751f\u6d3b\u304a\u5f79\u7acb\u3061\u60c5\u5831<br \/>\n*=====*=====*=====*=====*=====*=<br \/>\n\u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606<br \/>\n<strong>\u25ce\u8cc3\u8cb8\uff08\u30ea\u30fc\u30b9\uff09\u7269\u4ef6\u60c5\u5831<\/strong><br \/>\n\u3010\u5373\u5165\u5c45\u53ef\uff01\u4e00\u8ed2\u5bb6\uff08\u7bc9\u6d45\u3001\u829d\u5208\uff0f\u96ea\u304b\u304d\u4e0d\u8981\uff09\u8cc3\u8cb8\u7269\u4ef6\u3011<br \/>\n\u3053\u306e\u5730\u57df\u306b\u3044\u304f\u3064\u3082\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3054\u5bb6\u65cf\u304c\u4f4f\u3080\u5bb6\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u5927\u5bb6\u3055\u3093\u3067\u3059\u3002\u4e0d\u5177\u5408\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u6642\u3082\u3059\u3050\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5b66\u533a\uff1a\u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u306e\u30b2\u30fc\u30d6\u30eb\u30ba\u5c0f\u5b66\u6821<br \/>\n\u5bb6\u8cc3\uff1a$1800\u3001\u4fdd\u8a3c\u91d1$1800 60\u65e5\u901a\u544a\u306e\u8ee2\u52e4\u6761\u9805\u3092\u304a\u5165\u308c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u7acb\u5730\uff1a270\/33\u53f7\u7dda\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3088\u3057\u3002\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3001\u30bf\u30c8\u30eb\u30e2\u30fc\u30eb\u8fd1\u304f\u3002\u9759\u304b\u306aHaydens Crossing\u30b3\u30f3\u30c9\u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30b8\u30b8\u30e7\u30f3\u5185\u3067\u3059\u3002\u5f92\u6b69\u570f\u5185\u306b\u30b8\u30e3\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30a4\u30fc\u30b0\u30eb\uff08\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\uff09\u3068\u30ac\u30bd\u30ea\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\uff0f\u30b3\u30f3\u30d3\u30cb\u304c\u3042\u308a\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u7269\u4ef6\u5185\u5bb9\uff1a2005\u5e74\u7bc9\u30011,584sqft \uff08147\u33a1\uff093\u30d9\u30c3\u30c9\u30012.5\u30d0\u30b9\u3001\u30ac\u30ec\u30fc\u30b8\uff12\u53f0<br \/>\n\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\uff01<br \/>\n\u2193\u2193\u2193\u2193<br \/>\nhttp:\/\/wp.me\/p4AhA3-18O<br \/>\n\u301011\u6708\u4e2d\u65ec\u5165\u5c45\u53ef\uff01\u4e00\u8ed2\u5bb6\u8cc3\u8cb8\u7269\u4ef6\u3011<br \/>\n\u73fe\u5728\u306e\u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u3055\u3093\u306e\u672c\u5e30\u56fd\u304c\u6c7a\u307e\u308a\uff11\uff11\u6708\u4e2d\u65ec\u306b\u9000\u53bb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u304a\u6383\u9664\u3068\u88dc\u4fee\u3001\u30ac\u30ec\u30fc\u30b8\u30c9\u30a2\u306e\u53d6\u308a\u66ff\u3048\u3092\u884c\u3063\u3066\u5165\u5c45\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5b66\u533a\uff1a\u30c0\u30d6\u30ea\u30f3\u30fb\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u30e9\u30f3\u5c0f\u3001\u30bb\u30eb\u30ba\u4e2d\u3001\u30b3\u30d5\u30de\u30f3\u9ad8\u5b66\u533a<br \/>\n\u5bb6\u8cc3\uff1a$2300\u3001\u4fdd\u8a3c\u91d1$2300 60\u65e5\u901a\u544a\u306e\u8ee2\u52e4\u6761\u9805\u3092\u304a\u5165\u308c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u7acb\u5730\uff1a270\/33\u53f7\u7dda\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3088\u3057\u3002\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3001\u30c0\u30d6\u30ea\u30f3\u5e02\u30ec\u30c3\u30af\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u8fd1\u304f\u3002\u9759\u304b\u306aShannon Park\u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30b8\u30b8\u30e7\u30f3\u5185\u3067\u3059\u3002\u30ec\u30c3\u30af\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3084\u305d\u306e\u5468\u308a\u306e\u516c\u5712\u3001\u30b3\u30d5\u30de\u30f3\u9ad8\u6821\u307e\u3067\u306f\u5f92\u6b69\u570f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u7269\u4ef6\u5185\u5bb9\uff1a1979\u5e74\u7bc9\uff08\u4e2d\u306f\u6539\u88c5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09\u30011,840sqft \uff08170\u33a1\uff094\u30d9\u30c3\u30c9\u30012.5\u30d0\u30b9\u3001\u30ac\u30ec\u30fc\u30b8\uff12\u53f0<br \/>\n\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\uff01<br \/>\n\u2193\u2193\u2193\u2193<br \/>\nhttp:\/\/wp.me\/p4AhA3-19b<br \/>\n\u3010\u30b3\u30f3\u30c9\u30fb\u30bf\u30a6\u30f3\u30cf\u30a6\u30b9\u8cc3\u8cb8\u7269\u4ef6\u60c5\u5831\u3011<br \/>\n\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30b3\u30f3\u30c9\u30fb\u30bf\u30a6\u30f3\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u8cc3\u8cb8\uff08\u30ea\u30fc\u30b9\uff09\u5c55\u958b\u4e2d\u306e\u304a\u5bb6\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<br \/>\n\u5b66\u533a\uff1a\u30c0\u30d6\u30ea\u30f3\u30fb\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u30e9\u30f3\u5c0f\u3001\u30bb\u30eb\u30ba\u4e2d\u3001\u30b3\u30d5\u30de\u30f3\u9ad8\u5b66\u533a<br \/>\n\u5bb6\u8cc3\uff1a\uff041600<br \/>\n\u7acb\u5730\uff1a270\/33\u53f7\u7dda\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3088\u3057\u3002\u5f92\u6b69\u570f\u306b\u30b8\u30e3\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30a4\u30fc\u30b0\u30eb\u3068\u3044\u3046\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3001\u304a\u533b\u8005\u3055\u3093\u306a\u3069\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002\u8fd1\u304f\u306e\u30ec\u30c3\u30af\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3082\u4f4f\u6c11\u4fa1\u683c\u3067\u5229\u7528\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u7269\u4ef6\u5185\u5bb9\uff1a2\u30d9\u30c3\u30c9\u30012.5\u30d0\u30b9\u3001\u30ed\u30d5\u30c8\u30011600 sqft\u3001\u30ac\u30ec\u30fc\u30b82\u53f0<br \/>\n\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\uff01<br \/>\n\u2193\u2193\u2193\u2193<br \/>\nhttp:\/\/wp.me\/p4AhA3-16t<br \/>\n\u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606<br \/>\n<strong>\u25ce\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u60c5\u5831<\/strong><br \/>\n\u4eca\u65e5\u304b\u3089\u6b21\u53f7\u767a\u884c\u306e11\u67085\u65e5\u9803\u307e\u3067\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u884c\u304b\u308c\u305f\u3042\u306a\u305f\u304b\u3089\u306e\u3054\u611f\u60f3\u3084\u5199\u771f\u3082\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<br \/>\n\u25c6\u25c7Super Hero Lunch at Columbus Zoo\u25c7\u25c6<br \/>\n\u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u52d5\u7269\u5712\u3067\u3001\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30d2\u30fc\u30ed\u30fc\u306b\u4f1a\u3048\u3061\u3083\u3046\uff01\uff1f\u30b9\u30d1\u30a4\u30c0\u30fc\u30de\u30f3\u3001\u30ad\u30e3\u30d7\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3001\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u9054\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u3092\u3001\u30e9\u30f3\u30c1\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u2606<br \/>\n\u5834\u6240: Columbus Zoo &#8211; 4850 POWELL RD, POWELL, OH 43065<br \/>\n\u6642\u9593: 10\/17,18,24,25 12:00pm &#8211; 2:00pm<br \/>\n\u6599\u91d1: $30-$40<br \/>\n\u554f\u5408\u305b: 614-645-3400<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1Pvb6r6\">http:\/\/bit.ly\/1Pvb6r6<\/a><br \/>\n\u25c6\u25c7Halloween Trick or Treat -\u5404\u5730\u533a\u5225\u60c5\u5831-\u25c7\u25c6<br \/>\n\u3082\u3046\u3059\u3050\u3067\u7686\u3055\u3093\u304a\u5f85\u3061\u304b\u306d\u306e\u30cf\u30ed\u30a6\u30a3\u30f3\u304c\u3084\u3063\u3066\u6765\u307e\u3059\u306d\uff01\u4eca\u5e74\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5730\u533a\u306710\/29\u306b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u5730\u533a\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f10\/31\u306b\u884c\u308f\u308c\u308b\u3068\u3053\u308d\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305b\u3063\u304b\u304f1\u5e74\u306b1\u5ea6\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3060\u3057\u3001\u4f55\u56de\u3082\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\uff01\u3068\u8a00\u3046\u65b9\u306f\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u884c\u304b\u308c\u3066\u307f\u3066\u306f\u5982\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u5404\u5730\u533a\u5225\u306b\u60c5\u5831\u3092\u307e\u3068\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u3054\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\nDublin : <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1QwPglo\">http:\/\/bit.ly\/1QwPglo<\/a><br \/>\nHilliard : http:\/\/bit.ly\/1LvC7Jh<br \/>\nNew Albany : <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1X6rH6Y\">http:\/\/bit.ly\/1X6rH6Y<\/a><br \/>\nWesterville : http:\/\/bit.ly\/1PvbdmE<br \/>\nGahanna : http:\/\/bit.ly\/1OEQD2h<br \/>\nWorthington : <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1OEQJab\">http:\/\/bit.ly\/1OEQJab<\/a><br \/>\nUpper Arlington : http:\/\/bit.ly\/1GIrHR6<br \/>\n\u25c6\u25c72015 \u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u25c7\u25c6<br \/>\n60\u5e74\u3082\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3064\u3053\u3061\u3089\u306e\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u306f\u3001\u6bce\u5e74\u697d\u3057\u307f\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1fJASCO\u3055\u3093\u304b\u3089\u306f\u4f8b\u5e74\u901a\u308a\u300e\u66f8\u9053\u300f\u306e\u304a\u62ab\u9732\u76ee\u3068\u300e\u6298\u308a\u7d19\u300f\u306e\u914d\u5e03\u3092\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3088\uff01<br \/>\n\u5834\u6240: 717 E.17th Avenue Columbus, OH 43211<br \/>\n\u6642\u9593: 11\/7 (\u571f) 10:00am &#8211; 9:00pm , 11\/8(\u65e5) 10:00am &#8211; 6:00pm<br \/>\n\u6599\u91d1: \u5927\u4eba$7, \u30b7\u30cb\u30a2&amp;\u5b66\u751f$5, \u5b50\u4f9b(5\u6b73\uff5e12\u6b73)$2, \u5b50\u4f9b(5\u6b73\u3088\u308a\u4e0b)\u7121\u6599<br \/>\n\u554f\u5408\u305b: 614-735-2848<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1LQ1lUF\">http:\/\/bit.ly\/1LQ1lUF<\/a><br \/>\n\u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606<br \/>\n<strong>\u25ce\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u60c5\u5831<\/strong><br \/>\n\u3053\u3061\u3089\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3067\u306f\u79c1\u305f\u3061\u304c\u8a2a\u306d\u305f\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002\u7686\u3055\u3093\u304b\u3089\u306e\u3054\u611f\u60f3\u3084\u5199\u771f\u3082\u5927\u6b53\u8fce\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u25c6\u25c7Oscars Restaurant &amp; Bar \u30aa\u30b9\u30ab\u30fc\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff06\u30d0\u30fc\u25c7\u25c6<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30eb\u30c9\u30c0\u30d6\u30ea\u30f3\u306e\u5317\u306b\u3042\u308b\u3053\u3061\u3089\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306f\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30aa\u5e2d\u3082\u3042\u308a\u30e9\u30f3\u30c1\u30bf\u30a4\u30e0\u306f\u8cd1\u308f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u304c\u983c\u3093\u3060\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u30b5\u30e9\u30c0\u304c\u3068\u3063\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u3066\u3001\u3084\u307f\u3064\u304d\u306b\u306a\u308a\u305d\u3046\u3067\u3059\uff01<br \/>\n\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\uff01<br \/>\n\u2193\u2193\u2193\u2193<br \/>\n<a href=\"http:\/\/wp.me\/p4AhA3-YG\">http:\/\/wp.me\/p4AhA3-YG<\/a><br \/>\n\u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606<br \/>\n<strong>\u25ce\u4e0d\u52d5\u7523\u30fb\u751f\u6d3b\u304a\u5f79\u7acb\u3061\u60c5\u5831<\/strong><br \/>\n\u6700\u8fd1\u3001\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3084\u5de5\u5834\u7269\u4ef6\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304c\u5897\u3048\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5730\u57df\u306b\u30b7\u30e7\u30fc\u30eb\u30fc\u30e0\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u305f\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3092\u304a\u8003\u3048\u306e\u4f1a\u793e\u69d8\u3002\u7c73\u9032\u51fa\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u63a2\u3063\u3066\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4e2d\u897f\u90e8\u306e\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5dde\u3067\u5de5\u5834\u306e\u7269\u4ef6\u306e\u62bd\u51fa\u3092\u3054\u4f9d\u983c\u306e\u4f1a\u793e\u69d8\u306a\u3069\u5bfe\u5fdc\u3055\u305b\u3066\u9802\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u53cd\u5bfe\u306b\u65e5\u672c\u304b\u3089\u9032\u51fa\u3055\u308c\u308b\u3001\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4f01\u696d\u3092\u662f\u975e\u652f\u63f4\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u30d3\u30eb\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u3001\u7ba1\u7406\u4e8b\u52d9\u6240\u69d8\u304b\u3089\u3082\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304c\u6765\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u4e21\u8005\u306e\u63a5\u70b9\u306b\u306a\u308c\u305f\u3089\u5b09\u3057\u3044\u306a\u3068\u601d\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002Nihongo-de-columbus\u3067\u3082\u5546\u696d\u7269\u4ef6\u306e\u4e8b\u696d\uff08\u3053\u3061\u3089\uff09\u3082\u3053\u308c\u304b\u3089\u5145\u5b9f\u3055\u305b\u3066\u884c\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606<br \/>\n<strong>\u25ce\u7de8\u96c6\u5f8c\u8a18<\/strong><br \/>\nNihongo-de-columbus.com\u306e\u5bae\u672c\u4e9c\u5e0c\u5b50\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u8d64\u3084\u9ec4\u8272\u306e\u7d05\u8449\u304c\u3042\u3061\u3053\u3061\u3067\u898b\u639b\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002\u6b21\u306b\u6765\u308b\u9577\u3044\u51ac\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u304a\u3051\u3070\uff08\u82e6\u7b11\uff09\u3068\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u5b63\u7bc0\u3067\u3059\u3002\u5b50\u4f9b\u9054\u306e\u30cf\u30ed\u30a6\u30a3\u30fc\u30f3\u306e\u30c8\u30ea\u30c3\u30afor\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u3082\u3082\u3046\u5c11\u3057\u3002<br \/>\n\u3055\u3066\u3001\u300e\u65e5\u672c\u306e\u6210\u9577\u6226\u7565\u8ad6\uff08\u4eee\u984c\uff09\u300f\u3001\u300e\u81ea\u52d5\u8eca\u7523\u696d\u306e\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u5c06\u6765\u6226\u7565\uff08\u4eee\u984c\uff09\u300f\u3068\u3044\u3046\u5185\u5bb9\u3067\u307f\u305a\u307b\u9280\u884c\u30b7\u30ab\u30b4\u652f\u5e97\u306e\u81ea\u52d5\u8eca\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u304c\u30b0\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30b7\u30f3\u30b7\u30ca\u30c6\u30a3\u65e5\u7c73\u5354\u4f1a\u958b\u50ac\u3067\uff11\uff11\u6708\uff11\uff10\u65e5\u5348\u5f8c\uff12\u6642\u301c\uff14\u6642\u534a\u306b\u30b7\u30f3\u30b7\u30ca\u30c6\u30a3\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u958b\u50ac\u306e\u540c\u81ea\u52d5\u8eca\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3067\u3082\u3001\u307f\u305a\u307b\u9280\u884c\u306e\u81ea\u52d5\u8eca\u696d\u754c\u3092\u53d6\u308a\u5dfb\u304f\u4e16\u754c\u5e02\u5834\u306e\u6d1e\u5bdf\u3001\u5927\u5909\u53c2\u8003\u306b\u306a\u308a\u591a\u304f\u306e\u3054\u53c2\u52a0\u51fa\u6765\u306a\u304b\u3063\u305f\u7686\u69d8\u304b\u3089\u8cc7\u6599\u306e\u3054\u8acb\u6c42\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff16\uff10\u540d\u5b9a\u54e1\u3067\uff11\uff11\u6708\uff12\u65e5\uff08\u6708\uff09\u304c\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u7de0\u3081\u5207\u308a\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3054\u90fd\u5408\u304c\u3064\u304f\u3088\u3046\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001 <a href=\"mailto:Akifumi.yamada@mizuhocbus.com\">Akifumi.yamada@mizuhocbus.com<\/a>\u3000\uff08\u5c71\u7530\u3055\u3093\uff09\u307e\u3067\u300e\u307f\u3059\u307b\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u7533\u8fbc\u300f\u3068\u8a18\u8f09\u306e\u4e0a\u3054\u9023\u7d61\u3092\u5165\u308c\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u79c1\u3082\u53c2\u52a0\u3055\u305b\u3066\u9802\u304f\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u3054\u90fd\u5408\u304c\u3064\u304b\u306a\u3044\u3042\u306a\u305f\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u79c1\u304c\u3057\u3063\u304b\u308a\u8074\u8b1b\u3057\u3066\u6765\u307e\u3059\uff01<br \/>\n\u3042\u306a\u305f\u304b\u3089\u306e\u3054\u611f\u60f3\u3084\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u6b32\u3057\u3044\u60c5\u5831\u306e\u3054\u8981\u671b\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01\u3053\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3092\u4ed6\u306b\u3082\u8cfc\u8aad\u3055\u308c\u305f\u3044\u65b9\u304c\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u305c\u3072\u3054\u7d39\u4ecb\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u4e0d\u52d5\u7523\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3082\u559c\u3093\u3067\u304a\u8acb\u3051\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u25a1\u25a0\u25a1\u221e\u221e\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\u221e\u221e\u25a1\u25a0\u25a1<br \/>\n\u30aa\u30cf\u30a4\u30aa\u5dde\u4e0d\u52d5\u7523\u4ef2\u4ecb\u58eb \u5bae\u672c\u4e9c\u5e0c\u5b50<br \/>\n&#8220;\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u7d30\u3084\u304b\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u7684\u5927\u80c6\u306a\u767a\u60f3\u3068<br \/>\nNihongo-de-Columbus.com\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059&#8221;<br \/>\nRe\/Max 24\/7<br \/>\n106 S High St, Dublin, OH 43017<br \/>\nOffice (614) 504-0014 ex.104<br \/>\n\u25a1\u25a0\u25a1\u221e\u221e\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\u221e\u221e\u25a1\u25a0\u25a1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3053\u3061\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3067\u306f\u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u60c5\u5831\u3001 \u4e0d\u52d5\u7523\u30fb\u751f\u6d3b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u5f79\u7acb\u3061\u60c5\u5831\u3092\u3001\u6bce\u6708\u7b2c1\u30fb3\u6728\u66dc\u65e5\u306b\u304a\u9001\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u304a\u9670\u69d8\u3067\u914d\u4fe1\u6570\u304c\u591a\u304f\u306a\u308a\u3001\u304a\u624b\u5143\u306b\u5c4a\u3044\u3066\u306a\u3044\u7686\u69d8\u304c\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306eVol.6\u3088\u308a\u30e1\u30fc\u30eb\u914d\u4fe1\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u56de\u307e\u3067\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u304c\u5c4a\u3044\u3066\u306a\u3044\u65b9\u306b\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u30d0\u30c3\u30af\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u3082\u304a\u8aad\u307f\u9802\u3051\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3082\u5c11\u3057\u5de5\u592b\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ee5\u524d\u3088\u308a\u8aad\u307f\u3084\u3059\u304f\u306a\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f \u3042\u306a\u305f\u304b\u3089\u306e\u3054\u611f\u60f3\u3001\u3053\u3093\u306a\u60c5\u5831\u3082\u805e\u304d\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u3054\u8981\u671b\u3082\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01 \u3054\u611f\u60f3\u3001\u3054\u8981\u671b\u306f\u3053\u3061\u3089\u307e\u3067 solutions@nihongo-de-columbus.com \u3053\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306e\u8cfc\u8aad\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u65b9\u304c\u304a\u77e5\u308a\u5408\u3044\u3001\u304a\u53cb\u9054\u306b\u3082\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089Nihongo-de-Columbus\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u65b0\u305f\u306b\u8a2d\u3051\u305f\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u767b\u9332\u306e\u30d0\u30ca\u30fc\u304b\u3089\u3069\u3046\u305e\uff01 Nihongo-de-Columbus.com \u914d\u4fe1\u89e3\u9664\u30fb\u30d0\u30c3\u30af\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u3082\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 \u203b\u3053\u3061\u3089\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u4ef2\u4ecb\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u3001\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u3001\u3054\u6328\u62f6\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u306b\u304a\u9001\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 *=====*=====\u3010Topic\u3011=====*=====*=== \uff11\u3000\u8cc3\u8cb8\uff08\u30ea\u30fc\u30b9\uff09\u7269\u4ef6\u60c5\u5831 New!! \uff12\u3000\u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b911\u67085\u65e5\u9803\u307e\u3067\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \uff13\u3000\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u3054\u7d39\u4ecb \uff14\u3000\u4e0d\u52d5\u7523\u30fb\u751f\u6d3b\u304a\u5f79\u7acb\u3061\u60c5\u5831 *=====*=====*=====*=====*=====*= \u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606 \u25ce\u8cc3\u8cb8\uff08\u30ea\u30fc\u30b9\uff09\u7269\u4ef6\u60c5\u5831 \u3010\u5373\u5165\u5c45\u53ef\uff01\u4e00\u8ed2\u5bb6\uff08\u7bc9\u6d45\u3001\u829d\u5208\uff0f\u96ea\u304b\u304d\u4e0d\u8981\uff09\u8cc3\u8cb8\u7269\u4ef6\u3011 \u3053\u306e\u5730\u57df\u306b\u3044\u304f\u3064\u3082\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3054\u5bb6\u65cf\u304c\u4f4f\u3080\u5bb6\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u5927\u5bb6\u3055\u3093\u3067\u3059\u3002\u4e0d\u5177\u5408\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u6642\u3082\u3059\u3050\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002 \u5b66\u533a\uff1a\u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u306e\u30b2\u30fc\u30d6\u30eb\u30ba\u5c0f\u5b66\u6821 \u5bb6\u8cc3\uff1a$1800\u3001\u4fdd\u8a3c\u91d1$1800 60\u65e5\u901a\u544a\u306e\u8ee2\u52e4\u6761\u9805\u3092\u304a\u5165\u308c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 \u7acb\u5730\uff1a270\/33\u53f7\u7dda\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3088\u3057\u3002\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3001\u30bf\u30c8\u30eb\u30e2\u30fc\u30eb\u8fd1\u304f\u3002\u9759\u304b\u306aHaydens Crossing\u30b3\u30f3\u30c9\u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30b8\u30b8\u30e7\u30f3\u5185\u3067\u3059\u3002\u5f92\u6b69\u570f\u5185\u306b\u30b8\u30e3\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30a4\u30fc\u30b0\u30eb\uff08\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\uff09\u3068\u30ac\u30bd\u30ea\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\uff0f\u30b3\u30f3\u30d3\u30cb\u304c\u3042\u308a\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002 \u7269\u4ef6\u5185\u5bb9\uff1a2005\u5e74\u7bc9\u30011,584sqft \uff08147\u33a1\uff093\u30d9\u30c3\u30c9\u30012.5\u30d0\u30b9\u3001\u30ac\u30ec\u30fc\u30b8\uff12\u53f0 \u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\uff01 \u2193\u2193\u2193\u2193 http:\/\/wp.me\/p4AhA3-18O \u301011\u6708\u4e2d\u65ec\u5165\u5c45\u53ef\uff01\u4e00\u8ed2\u5bb6\u8cc3\u8cb8\u7269\u4ef6\u3011 \u73fe\u5728\u306e\u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u3055\u3093\u306e\u672c\u5e30\u56fd\u304c\u6c7a\u307e\u308a\uff11\uff11\u6708\u4e2d\u65ec\u306b\u9000\u53bb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u304a\u6383\u9664\u3068\u88dc\u4fee\u3001\u30ac\u30ec\u30fc\u30b8\u30c9\u30a2\u306e\u53d6\u308a\u66ff\u3048\u3092\u884c\u3063\u3066\u5165\u5c45\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5b66\u533a\uff1a\u30c0\u30d6\u30ea\u30f3\u30fb\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u30e9\u30f3\u5c0f\u3001\u30bb\u30eb\u30ba\u4e2d\u3001\u30b3\u30d5\u30de\u30f3\u9ad8\u5b66\u533a \u5bb6\u8cc3\uff1a$2300\u3001\u4fdd\u8a3c\u91d1$2300 60\u65e5\u901a\u544a\u306e\u8ee2\u52e4\u6761\u9805\u3092\u304a\u5165\u308c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 \u7acb\u5730\uff1a270\/33\u53f7\u7dda\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3088\u3057\u3002\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3001\u30c0\u30d6\u30ea\u30f3\u5e02\u30ec\u30c3\u30af\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u8fd1\u304f\u3002\u9759\u304b\u306aShannon Park\u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30b8\u30b8\u30e7\u30f3\u5185\u3067\u3059\u3002\u30ec\u30c3\u30af\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3084\u305d\u306e\u5468\u308a\u306e\u516c\u5712\u3001\u30b3\u30d5\u30de\u30f3\u9ad8\u6821\u307e\u3067\u306f\u5f92\u6b69\u570f\u3067\u3059\u3002 \u7269\u4ef6\u5185\u5bb9\uff1a1979\u5e74\u7bc9\uff08\u4e2d\u306f\u6539\u88c5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09\u30011,840sqft \uff08170\u33a1\uff094\u30d9\u30c3\u30c9\u30012.5\u30d0\u30b9\u3001\u30ac\u30ec\u30fc\u30b8\uff12\u53f0 \u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\uff01 \u2193\u2193\u2193\u2193 http:\/\/wp.me\/p4AhA3-19b \u3010\u30b3\u30f3\u30c9\u30fb\u30bf\u30a6\u30f3\u30cf\u30a6\u30b9\u8cc3\u8cb8\u7269\u4ef6\u60c5\u5831\u3011 \u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30b3\u30f3\u30c9\u30fb\u30bf\u30a6\u30f3\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u8cc3\u8cb8\uff08\u30ea\u30fc\u30b9\uff09\u5c55\u958b\u4e2d\u306e\u304a\u5bb6\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01 \u5b66\u533a\uff1a\u30c0\u30d6\u30ea\u30f3\u30fb\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u30e9\u30f3\u5c0f\u3001\u30bb\u30eb\u30ba\u4e2d\u3001\u30b3\u30d5\u30de\u30f3\u9ad8\u5b66\u533a \u5bb6\u8cc3\uff1a\uff041600 \u7acb\u5730\uff1a270\/33\u53f7\u7dda\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3088\u3057\u3002\u5f92\u6b69\u570f\u306b\u30b8\u30e3\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30a4\u30fc\u30b0\u30eb\u3068\u3044\u3046\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3001\u304a\u533b\u8005\u3055\u3093\u306a\u3069\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002\u8fd1\u304f\u306e\u30ec\u30c3\u30af\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3082\u4f4f\u6c11\u4fa1\u683c\u3067\u5229\u7528\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002 \u7269\u4ef6\u5185\u5bb9\uff1a2\u30d9\u30c3\u30c9\u30012.5\u30d0\u30b9\u3001\u30ed\u30d5\u30c8\u30011600 sqft\u3001\u30ac\u30ec\u30fc\u30b82\u53f0 \u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\uff01 \u2193\u2193\u2193\u2193 http:\/\/wp.me\/p4AhA3-16t \u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606 \u25ce\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u60c5\u5831 \u4eca\u65e5\u304b\u3089\u6b21\u53f7\u767a\u884c\u306e11\u67085\u65e5\u9803\u307e\u3067\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u884c\u304b\u308c\u305f\u3042\u306a\u305f\u304b\u3089\u306e\u3054\u611f\u60f3\u3084\u5199\u771f\u3082\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01 \u25c6\u25c7Super Hero Lunch at Columbus Zoo\u25c7\u25c6 \u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u52d5\u7269\u5712\u3067\u3001\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30d2\u30fc\u30ed\u30fc\u306b\u4f1a\u3048\u3061\u3083\u3046\uff01\uff1f\u30b9\u30d1\u30a4\u30c0\u30fc\u30de\u30f3\u3001\u30ad\u30e3\u30d7\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3001\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u9054\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u3092\u3001\u30e9\u30f3\u30c1\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u2606 \u5834\u6240: Columbus Zoo &#8211; 4850 POWELL RD, POWELL, OH 43065 \u6642\u9593: 10\/17,18,24,25 12:00pm &#8211; 2:00pm \u6599\u91d1: $30-$40 \u554f\u5408\u305b: 614-645-3400 http:\/\/bit.ly\/1Pvb6r6 \u25c6\u25c7Halloween Trick or Treat -\u5404\u5730\u533a\u5225\u60c5\u5831-\u25c7\u25c6 \u3082\u3046\u3059\u3050\u3067\u7686\u3055\u3093\u304a\u5f85\u3061\u304b\u306d\u306e\u30cf\u30ed\u30a6\u30a3\u30f3\u304c\u3084\u3063\u3066\u6765\u307e\u3059\u306d\uff01\u4eca\u5e74\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5730\u533a\u306710\/29\u306b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u5730\u533a\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f10\/31\u306b\u884c\u308f\u308c\u308b\u3068\u3053\u308d\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305b\u3063\u304b\u304f1\u5e74\u306b1\u5ea6\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3060\u3057\u3001\u4f55\u56de\u3082\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\uff01\u3068\u8a00\u3046\u65b9\u306f\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u884c\u304b\u308c\u3066\u307f\u3066\u306f\u5982\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u5404\u5730\u533a\u5225\u306b\u60c5\u5831\u3092\u307e\u3068\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u3054\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 Dublin : http:\/\/bit.ly\/1QwPglo Hilliard : http:\/\/bit.ly\/1LvC7Jh New Albany : http:\/\/bit.ly\/1X6rH6Y Westerville : http:\/\/bit.ly\/1PvbdmE Gahanna : http:\/\/bit.ly\/1OEQD2h Worthington : http:\/\/bit.ly\/1OEQJab Upper Arlington : http:\/\/bit.ly\/1GIrHR6 \u25c6\u25c72015 \u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u25c7\u25c6 60\u5e74\u3082\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3064\u3053\u3061\u3089\u306e\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u306f\u3001\u6bce\u5e74\u697d\u3057\u307f\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1fJASCO\u3055\u3093\u304b\u3089\u306f\u4f8b\u5e74\u901a\u308a\u300e\u66f8\u9053\u300f\u306e\u304a\u62ab\u9732\u76ee\u3068\u300e\u6298\u308a\u7d19\u300f\u306e\u914d\u5e03\u3092\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3088\uff01 \u5834\u6240: 717 E.17th Avenue Columbus, OH 43211 \u6642\u9593: 11\/7 (\u571f) 10:00am &#8211; 9:00pm , 11\/8(\u65e5) 10:00am &#8211; 6:00pm \u6599\u91d1: \u5927\u4eba$7, \u30b7\u30cb\u30a2&amp;\u5b66\u751f$5, \u5b50\u4f9b(5\u6b73\uff5e12\u6b73)$2, \u5b50\u4f9b(5\u6b73\u3088\u308a\u4e0b)\u7121\u6599 \u554f\u5408\u305b: 614-735-2848 http:\/\/bit.ly\/1LQ1lUF \u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606 \u25ce\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u60c5\u5831 \u3053\u3061\u3089\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3067\u306f\u79c1\u305f\u3061\u304c\u8a2a\u306d\u305f\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002\u7686\u3055\u3093\u304b\u3089\u306e\u3054\u611f\u60f3\u3084\u5199\u771f\u3082\u5927\u6b53\u8fce\u3067\u3059\u3002 \u25c6\u25c7Oscars Restaurant &amp; Bar \u30aa\u30b9\u30ab\u30fc\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff06\u30d0\u30fc\u25c7\u25c6 \u30aa\u30fc\u30eb\u30c9\u30c0\u30d6\u30ea\u30f3\u306e\u5317\u306b\u3042\u308b\u3053\u3061\u3089\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306f\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30aa\u5e2d\u3082\u3042\u308a\u30e9\u30f3\u30c1\u30bf\u30a4\u30e0\u306f\u8cd1\u308f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u304c\u983c\u3093\u3060\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u30b5\u30e9\u30c0\u304c\u3068\u3063\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u3066\u3001\u3084\u307f\u3064\u304d\u306b\u306a\u308a\u305d\u3046\u3067\u3059\uff01 \u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\uff01 \u2193\u2193\u2193\u2193 http:\/\/wp.me\/p4AhA3-YG \u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606 \u25ce\u4e0d\u52d5\u7523\u30fb\u751f\u6d3b\u304a\u5f79\u7acb\u3061\u60c5\u5831 \u6700\u8fd1\u3001\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3084\u5de5\u5834\u7269\u4ef6\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304c\u5897\u3048\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5730\u57df\u306b\u30b7\u30e7\u30fc\u30eb\u30fc\u30e0\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u305f\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3092\u304a\u8003\u3048\u306e\u4f1a\u793e\u69d8\u3002\u7c73\u9032\u51fa\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u63a2\u3063\u3066\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4e2d\u897f\u90e8\u306e\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5dde\u3067\u5de5\u5834\u306e\u7269\u4ef6\u306e\u62bd\u51fa\u3092\u3054\u4f9d\u983c\u306e\u4f1a\u793e\u69d8\u306a\u3069\u5bfe\u5fdc\u3055\u305b\u3066\u9802\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u53cd\u5bfe\u306b\u65e5\u672c\u304b\u3089\u9032\u51fa\u3055\u308c\u308b\u3001\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4f01\u696d\u3092\u662f\u975e\u652f\u63f4\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u30d3\u30eb\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u3001\u7ba1\u7406\u4e8b\u52d9\u6240\u69d8\u304b\u3089\u3082\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304c\u6765\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u4e21\u8005\u306e\u63a5\u70b9\u306b\u306a\u308c\u305f\u3089\u5b09\u3057\u3044\u306a\u3068\u601d\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002Nihongo-de-columbus\u3067\u3082\u5546\u696d\u7269\u4ef6\u306e\u4e8b\u696d\uff08\u3053\u3061\u3089\uff09\u3082\u3053\u308c\u304b\u3089\u5145\u5b9f\u3055\u305b\u3066\u884c\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u2606\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234..\u2234.\u2606 \u25ce\u7de8\u96c6\u5f8c\u8a18 Nihongo-de-columbus.com\u306e\u5bae\u672c\u4e9c\u5e0c\u5b50\u3067\u3059\u3002 \u8d64\u3084\u9ec4\u8272\u306e\u7d05\u8449\u304c\u3042\u3061\u3053\u3061\u3067\u898b\u639b\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002\u6b21\u306b\u6765\u308b\u9577\u3044\u51ac\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u304a\u3051\u3070\uff08\u82e6\u7b11\uff09\u3068\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u5b63\u7bc0\u3067\u3059\u3002\u5b50\u4f9b\u9054\u306e\u30cf\u30ed\u30a6\u30a3\u30fc\u30f3\u306e\u30c8\u30ea\u30c3\u30afor\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u3082\u3082\u3046\u5c11\u3057\u3002 \u3055\u3066\u3001\u300e\u65e5\u672c\u306e\u6210\u9577\u6226\u7565\u8ad6\uff08\u4eee\u984c\uff09\u300f\u3001\u300e\u81ea\u52d5\u8eca\u7523\u696d\u306e\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u5c06\u6765\u6226\u7565\uff08\u4eee\u984c\uff09\u300f\u3068\u3044\u3046\u5185\u5bb9\u3067\u307f\u305a\u307b\u9280\u884c\u30b7\u30ab\u30b4\u652f\u5e97\u306e\u81ea\u52d5\u8eca\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u304c\u30b0\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30b7\u30f3\u30b7\u30ca\u30c6\u30a3\u65e5\u7c73\u5354\u4f1a\u958b\u50ac\u3067\uff11\uff11\u6708\uff11\uff10\u65e5\u5348\u5f8c\uff12\u6642\u301c\uff14\u6642\u534a\u306b\u30b7\u30f3\u30b7\u30ca\u30c6\u30a3\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30ed\u30f3\u30d0\u30b9\u958b\u50ac\u306e\u540c\u81ea\u52d5\u8eca\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3067\u3082\u3001\u307f\u305a\u307b\u9280\u884c\u306e\u81ea\u52d5\u8eca\u696d\u754c\u3092\u53d6\u308a\u5dfb\u304f\u4e16\u754c\u5e02\u5834\u306e\u6d1e\u5bdf\u3001\u5927\u5909\u53c2\u8003\u306b\u306a\u308a\u591a\u304f\u306e\u3054\u53c2\u52a0\u51fa\u6765\u306a\u304b\u3063\u305f\u7686\u69d8\u304b\u3089\u8cc7\u6599\u306e\u3054\u8acb\u6c42\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff16\uff10\u540d\u5b9a\u54e1\u3067\uff11\uff11\u6708\uff12\u65e5\uff08\u6708\uff09\u304c\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u7de0\u3081\u5207\u308a\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3054\u90fd\u5408\u304c\u3064\u304f\u3088\u3046\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001 Akifumi.yamada@mizuhocbus.com\u3000\uff08\u5c71\u7530\u3055\u3093\uff09\u307e\u3067\u300e\u307f\u3059\u307b\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u7533\u8fbc\u300f\u3068\u8a18\u8f09\u306e\u4e0a\u3054\u9023\u7d61\u3092\u5165\u308c\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u79c1\u3082\u53c2\u52a0\u3055\u305b\u3066\u9802\u304f\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u3054\u90fd\u5408\u304c\u3064\u304b\u306a\u3044\u3042\u306a\u305f\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u79c1\u304c\u3057\u3063\u304b\u308a\u8074\u8b1b\u3057\u3066\u6765\u307e\u3059\uff01 \u3042\u306a\u305f\u304b\u3089\u306e\u3054\u611f\u60f3\u3084\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u6b32\u3057\u3044\u60c5\u5831\u306e\u3054\u8981\u671b\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01\u3053\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3092\u4ed6\u306b\u3082\u8cfc\u8aad\u3055\u308c\u305f\u3044\u65b9\u304c\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u305c\u3072\u3054\u7d39\u4ecb\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u4e0d\u52d5\u7523\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3082\u559c\u3093\u3067\u304a\u8acb\u3051\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u25a1\u25a0\u25a1\u221e\u221e\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\u221e\u221e\u25a1\u25a0\u25a1 \u30aa\u30cf\u30a4\u30aa\u5dde\u4e0d\u52d5\u7523\u4ef2\u4ecb\u58eb \u5bae\u672c\u4e9c\u5e0c\u5b50 &#8220;\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u7d30\u3084\u304b\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u7684\u5927\u80c6\u306a\u767a\u60f3\u3068 Nihongo-de-Columbus.com\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059&#8221; Re\/Max 24\/7 106 S High St, Dublin, OH 43017 Office (614) 504-0014 ex.104 \u25a1\u25a0\u25a1\u221e\u221e\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\uff1d\u221e\u221e\u25a1\u25a0\u25a1<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-4432","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter_samples"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4432"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31508,"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4432\/revisions\/31508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xpat-homes.com\/expat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}